Donnerstag, 24.September 2009 17:30

Vietnam

Ha Noi und Umgebung


Ha Noi

Von Sa Pa gings im Minibus und zu ohrenbetaeubender, vietnamesischer Musik nach Lao Cai und dann mit dem Nachtzug nach Ha Noi. Der Zufall wollte es, dass wir luxurioes reisen durften und so genossen wir die Fahrt in unserem holzverkleideten Luxuswagon.
Als wir morgens um 4 Uhr geweckt werden, sind wir bereits in Ha Noi. Eilig packen wir alles zusammen, verabschieden uns von den Australiern und nehmen noch etwas verschlafen erste Eindruecke von Hanoi war. Und was wir sehen gefaellt uns!

Ha Noi ist: frueh wach, geschaeftig, von einem staendigen Summen und Brummen erfuellt, die Stadt der Roller, fuer kulinarische Hoehenfluege zustaendig, in Viertel eingeteilt, die Hauptstadt Vietnams, unser Zuhause fuer 5 Tage, feucht-heiss, die Heimat von 6 232 940 Menschen, von vielen Seen umgeben, mit `nha ong` (Roehrenhaeuser bis 50 Meter lang, aber nur 3 Meter schmal) besetzt, 999 Jahre alt, chaotisch, "zwischen den Fluessen", ab sofort unsere asiatische Lieblingsstadt!



In Ha Noi haben wir: vor verschlossenen Hoteltueren gewartet (am ersten Tag von 4.30 - 6.00 morgens), billig uebernachtet, den Schimmel an den Waenden uebersehen, Baguette und `La Vache qui rit` lieben gelernt, uns vor den Rollerinvasionen in Acht genommen, Menschen beim Fruehsport zugeschaut, ein Dach aus Regenschirmen entdeckt, Andys Geburtstag ausgiebig gefeiert, einen Beauty - Nachmittag eingelegt, uns im Literaturtempel erholt, etliche Verkaeufer erfolgreich abgewehrt, ueber das Wasserpuppentheater gestaunt und gelacht, kein DHL-Packet aufgegeben, uns nicht uebers Ohr hauen lassen, uns uebers Ohr hauen lassen, auf einem Balkon vom Sommer getraeumt, gute Pralines gegessen, geschwitzt, nach Hause telefoniert, unser Lieblingsviertel entdeckt (Kathedralen-Viertel), die Franzosen geliebt (Pain au Chocolate!), Marktbummel unternommen, die frischesten Fische gesehen (sie zappelten noch...), geschlemmt (insbesondere im Restaurant Gecko), uns genervt (ueber all die Halsabschneider), uns gefreut (es gibt auch nette Menschen in Ha Noi), am Hoan Kiem-See den Schildkroeten-Pavillion bewundert und uns wie in den Ferien gefuehlt (nein, das war nicht immer so...)



Ha Long-Bay

Der Einfachheit halber buchen wir eine Tour in die Halong Bay, welche rund 100 Kilometer oestlich von Ha Noi am Cam-Fluss liegt. Fruehmorgens bringt uns ein Minibus in vier Stunden ans Ziel und bereits im Bus lernen wir, der Vorstellungsrunde sei Dank, unsere Mitreisenden kennen. Spaetestens am Hafen wird uns bewusst, dass wir die Bucht nicht fuer uns alleine haben werden...
Ein Schlepper bringt uns zu unserem Schiff und kurze Zeit spaeter schippern wir den Kalksteinfelsen entgegen.



Die Halong Bay ist: eine geheimnissvolle, mystische Landschaft, mit 2000 kleinen und kleinsten Inseln durchzogen, Weltnaturerbe der Unesco, ein Traum, die Heimat von Menschen, welche seit Jahrhunderten in schwimmenden Doerfern leben, Ziel unzaehliger Touristen, ein Vogelparadies, mit Dschungel ueberwachsen, still, sehenswert, gruen, tuerkis.

Auf der Tour durch die Ha Long-Bay haben wir: gestaunt, es schoen gefunden, gutes Seafood gegessen, Menschen kennen gelernt, Sonne getankt, gepaddelt, Kajakrennen gewonnen, Andy`s neue Kamera im Wasser getestet, Stalagmiten und Stalaktiten begutachtet, uns nass gespritzt, das suesse Nichtstun praktiziert, eine Insel erkundet, ein BBQ am Strand genossen, Krebse geknackt, ueber Sarkozy gelaestert, nicht im Meer gebadet, die Rueckfahrt verschlafen, den Wind in den Haaren gespuert und Glueck gehabt (dass unsere Tour ueberhaupt stattfinden konnte. Die Touren vor und nach uns wurden wegen Stuermen abgesagt)



Ninh Binh

Nach unserm Ausflug in die Ha Long-Bay kehren wir abermals nach Ha Noi zuruck. Nochmals ein Essen im "Gecko", nochmals eine Nacht im Zimmer 203, dann verabschieden wir uns von unserer neuen Lieblingsstadt. Das naechstes Ziel heisst Ninh Binh, welches wir mit einem Open-Bus erreichen wollen.
Dreimal Buswechseln, 4 Stunden (statt 1.5) und mindestens einen Nervenzusammenbruch meinerseits kommen wir dann tatsaechlich an. Wer haette das gedacht! Man merke: Open-bus nicht gleich Open-bus und wenns heisst: "Sorry, you have to change bus", ist das KEIN gutes Zeichen...



Ninh Binh ist: nicht erwaehnenswert, aber...

In Ninh Binh haben wir: ...die schoene Umgebung erkundet, einen geschalteten Roller gemietet (Andy kann das), uns im Verkehr behauptet, die Reisernte mitverfolgt, uns durch die trockene Ha Long-Bay rudern lassen (So trocken war`s nicht. Und mindestens so schoen wie die normale Ha Long-Bay!), uns selbst im rudern versucht, bei einem Fussballspiel mitgefiebert, ein Gebaeck aus Mais probiert und uns dabei bestaunen lassen, vielen Menschen gewunken, Deutsch gesprochen, Weltreisende getroffen, uns chauffieren lassen, Ananasfelder bestaunt, kleine und kleinste Doerfer durchquert, etwas gelernt im Endangered Primates Rescue Center, den Cuc Phuong Nationalpark durchwandert, zwei Stunden lang geschwitzt und Mosquitos abgewehrt, einen 1000 jaehrigen Baum umarmt.





Hoi Papi. Danke foer d News us de Schwiiz, so bliibet mer au einigermasse of em Laufende! Es freut mi, dass be eu alles guet esch ond so wies toent haend ehr bes jetzt en rechtig goldige Herbst? Das woerd mer jetzt au no gfalle! De Andy werd woerkli emmer besser met em Roller, au do macht halt d Uebig de Meister. Aber s esch scho super, wenn mer so frei ond onabhaenig dor d Landschaft chan brause! En Vietnam redes kei franzoesisch meh, eigentli nor vietnamesisch ond vor allem die joengere, aber au die, a de tourestischt Ort choend Englisch. Es get aber no es paar Bezeichnige of franzoesisch ond vell Sache zom Aesse. Ned es Meer go bade semmer, well mer erst acho send, wo s cho donkel gsi esch ond s Wasser esch det au ned soo suuber gsi. Mettlerwiil semmer aber es paar Mol en Schwomm go mache. De Taifun het eus jetzt aber echli en Strech dor d Raechnig gmacht, em Momaent esch s nienet soguet zom Bade. Mer warted jetzt aber nochli ond goend denn ofe Ensle, det sets besser si. Duetsch haemmer meteme Maa choene rede, wo es Guesthouse betriiebt. Ehr het johrelang en Duetschland glaebt. Aber au soscht haemmer sehr vell Duetschi Reisendi atroffe.
En Hue eschs woerkli franzoesisch aghucht gsi ond oepe 35 Grad heiss gsi! Do hets ab ond zue es Bier gaeh! S esch oebrigens sehr guet! Woensched der/eu e gueti Ziit! Bes gli
      
Hoi zäme, Andi Du bisch also uf em beschte Weg an Vespa-Roller Fahrer zwerde. De Toni het sich grad en neue 250er chauft. Das Ding goht ab wie d'Fürwehr. Be Eus isch so wiet alles in Butter. Es herbschted immer meh i de Schwiez, aber sesch i de letschte 10 Tage sehr schöns Wätter. Die sprächtige Fotene und de Bricht händ mich beidruckt. Werum sind ehr ned is Meer go bade? Reded's in Vietnam meh Französisch oder hät sich s Englisch duregesetzt. Mit wem händ er Dütsch chöne rede? Wieterhin viel Vergnüege! Papi Mehmann
      
@Marc: Hey. Dankedanke. Waer woerkli toll, wennd debie waersch! De Planet Erde het so vell spannends, schoens, ossergwoehnlichs z buete! Drom eschs eus au noni verleidet ond mer bliibet nochli. Maelded eus denn waegem Mars, vellecht stiiegsch jo denn es Boot ond reisisch met?!
Alles Liebi. Vermessed dich!
      
Hey! Danke foer din Kommentar, freued eus immer sehr! Jo, han daenkt mol oepis anders und chli schneller eschs halt au so:)
Jojo, weiss scho so speziell esch das ned, metem gschaltete Roller, aber s esch halt s erscht Mol gsi ond han jo au oepis muesse schriebe...
Han mi scho gwonderet, woni letschti of dinere Homepage gsi ben und det als Adraesse d Metti glaese han. Aber das esch jo super foer dich ond s toent au no so professionel,hihi.
De Chochobig machemer of jede Fall, haend scho es paar neui Rezaept gfonde und s Aesse do esch woerkli sehr guet. Aber so zonere Roesti oder so woerde mer jetzt au ned Nei saege. S get halt fascht emmer Riis...
Ich vermess dich au ond freu mich scho dich gli weder z gseh! Bes denn gnuesse mers no ond hoffed, dass du wiiterhin vell Uftraeg oeberchonsch. Ganz e gueti Ziit! Koss
      
naja was soll ich sagen, ich wünscht ich wär dabei. eifach traumhaft was ihr mached. planet earth at its best ! no further comments.nächst station wär mars.herzlichstdemegy (ihr pushed mich)
      
yeah, ich bi die erschti bi däm bricht :)! ah s'isch eifach so interessant das alles z'läse und euri neui art euri bricht z'schriebe isch cool, hihi. apropos gschaltene roller, mi fründ fahrt jede dag mit so eim ume ;)! bi mir isch alles wie imr..ich sitz grad in dr mitti, an mim neue arbetsplatz wo eigentlich em raphie ghört ;), und tue biz im internet ume stöbere anstatt schaffe. wenn dir denn (irgendwenn) widr zruck sin, müen mir denn unbedingt unsere gmeinsame kochobe mache, denn könne dir uns mit asiatische köstlichkeite vrwöhne und mir koche euch widr mol öpis richtig schwizerischs :D! ich vrmiss dich sabine! abr ich bi natürlich trotzdäm mega froh dass du die reis hesch köne vrwirkliche, isch jo klar!! also gniesset euri tour witerhin in volle züüg..wünsch euch alles gueti, muuuuah!